In the beginning the LORD planted a garden. The first human being was placed there. And God caused every kind of tree and plant to grow there nourished by the river running through. It was an incredibly fertile place that ‘adam was given to work and care for. Indeed, from that fertile earth, God formed wild beasts and birds of the sky! And in that rich place of life, where all things seemed to live in right relationship with each other, the LORD drew two out of one: male and female out of that single ‘adam.
These two, described in Genesis 2.24 as becoming “one flesh”, existed in paradise in what must be understood as an ideal, life-giving and loving relationship. In many ways the Song of Songs gives us a sense of this kind of garden-based loving relationship as the poem uses much natural, outdoors, and fertile imagery to describe the experience of the two lovers. The garden is used over and again to poetically describe the lovers’ coming together as one flesh. See this from the Song 6.2-3:
“My beloved has gone down to his garden; to the beds of spices; to browse in the garden and pick the lilies. I am my beloved’s, and my beloved is mine…”
The garden is a place of luscious life and love! The natural and fertile imagery of the garden is both a location for love and an articulation of it. Most lovers have at some point felt as though they were:
“The only two of mankind in the happy garden plac’d, reaping immortal fruits of joy and love, uninterrupted joy, unrivall’d love, in blissful solitude” (Milton, Paradise Lost, Book III)
However, this experience of the garden is a dream. Try as we might to manipulate ideal long-term relationships by utilising such imagery, the paradise garden is inaccessible to us as a permanent reality. Temptation made its way into Eden to be followed by division, blame and death. Even that garden-love of The Song of Songs is encircled by nightmares of separation and violence, and the threat of “the little foxes that ruin the vineyards” (Song 2.15). And, in the Apocryphal story of Susanna, there is another garden in which a much more realistic and familiar experience is depicted.
Briefly then: Joakim has done alright out of the Babylonian exile, apparently reading Jeremiah 29 which tells the exiles to build houses, plant gardens, marry and have children. He is married to the very beautiful and pious Susanna. Joakim also has this great house with “a fine garden” (v.4), which serves as a community centre. Indeed, “the Jews used to come to him because he was the most honoured of them all” (v.4). Two of those always at Joakim’s place hearing legal cases, are the two elders who had been appointed as judges.
Anyway, “when the people left at noon, Susanna would go into her husband’s garden to walk. Every day the two elders used to see her going in and walking about, and they began to lust for her” (vv.7-8).
There is a lot to draw from this passage. Thinking about the garden as place of life and love between two, we might instantly detect a danger sign in that Joakim is absent. This is not to suggest that Susanna necessarily needs the accompaniment of her husband to be “complete” (*however, his presence would have been helpful given what was about to happen…*), but just that the imagery of the garden seems to resonate most fully with regards two lovers joined by divine mystery as one flesh.
However, even alone, there may still be an opportunity for Susanna to thrive in the nourishing, life-giving location of the garden. In the public arena that is the house of Joakim, the garden serves as a private space where Susanna need not be on display as the wife of this great man of the community. There, by green pastures and still waters she may have her soul restored and discover something of who she is created to be in the Image of God, that is, not simply the “very beautiful and pious” wife of Joakim.
But, she is not permitted to simply exist, receiving nourishment from the garden as, Susanna is observed. Much like the serpent watching and waiting for Eve with evil intent, the elders notice the beautiful Susanna in a way that perhaps only men can notice a woman. This is an excellent depiction of ways that “sin” develops within us: maybe at first the two elders saw her and appreciated her appearance, but as the days pass by and they see her “going in [the garden] and walking about”; the sin takes root, expands and affects mind and body. Now, they are infatuated and perceive her to be purposely parading herself before them… wanting to be noticed by them.
This is how the minds of men can operate. Lustful eyes and hearts fostering infatuation, obsession and fantasy until one day the elders hide themselves in the garden and spring out on Susanna saying: “Lie with us. If you refuse we will testify that a young man was with you” (v.21). And just like that, Susanna is trapped knowing, as do the elders, that the penalty for adultery is death. Who will believe her testimony over that of two elders who are also judges?
The life-giving garden has now become a place of temptation, accusation and death. And it is not only the threat of the death penalty over an adultery charge. It is also the case that the elders have long ceased to view Susanna as any kind of whole person. She is merely a body they want to use. And as such, she has been dehumanised to the point that she may as well be dead. The garden was never supposed to host such tragedy as this.
Susanna screams out and is indeed tried for adultery with the imaginary “young man”. Luckily for her, another young man called Daniel, annointed with wisdom, cries foul and proves the false testimony of the elders who are put to death instead of Susanna. Hooray!
But still, some innate goodness, some purity, has been stolen from the garden by what has happened within its boundaries. And this can so often be true in our own loving relationships where all kinds of “sin” are allowed to take root and grow within us resulting in temptation, accusation and a spiritual death. If the elders of the story represent to us this “sin” in whatever form it finds each individual at our most vulnerable, we can perhaps appreciate the need for two who have been joined as one flesh to remain as spiritually together as possible. This requires a great deal of patience, kindness… wait, hang on (please see 1 Corinthians 13.4-8)!
Experiencing the richness of the biblical garden from our position east of Eden must surely remain a possibility; but it will require long-term commitment to a self-giving love from both in the relationship that may over time be increasingly challenging and demanding to engage with because of bad habits, familiarity, laziness, and so on. Ultimately though, the opportunity to enjoy the luscious fruits of the paradise garden wholly united as two-become-one, is surely worth striving and fighting for.